biglen

Snöstorm och Champagne är de mest missbrukade orden. Både i tal och också skrift. Vanligt är att en dryck med bubblor och en viss alkoholhalt får heta Champagne. Jag tror att de som använder ordet är medvetna om skillnaden, men vill glänsa, i vissa fall lura sina medmänniskor, gästerna. Än värre är att använda ordet storm eller snöstorm i tid och otid. Under min tid som yrkesfiskare och kapten på min charterbåt gällde det att hålla isär begreppen. På sjön kan felaktiga angivelser på vindstyrkor äventyra liv. När jag ändå ondgör mig över felaktiga benämningar vill jag tycka om uttrycket ”sekundmeter”: Korrekt är, ”meter per sekund” eller ”meter i sekunden”. Visserligen säger språkvetaren Bertil Molde att ”sekundmeter” kan användas. Nyhetsrapportörer på TV använder i regel ordet ”sekundmeter”. De borde veta den korrekta benämningen och använda den.